THANU Translation Dolmetschen und Übersetzen · Deutsch ↔ Tamil

Dolmetschen und Übersetzen · Deutsch ↔ Tamil

Beeidigt für Gerichte, Behörden und Asylverfahren. Hier buchen Sie einen Termin, stellen eine Frage oder reichen Unterlagen ein – verschlüsselt und ohne dass etwas an Dritte geht.

Ein Konto brauchen Sie dafür nicht. Die Verschwiegenheitspflicht gilt für alles, was Sie hier eingeben.

Heute auf einen Blick

Tamil-Kalender, Feste, Tempel, Horoskop und Sri Lanka — frei zugänglich, ganz ohne Konto.

06:31:20
Montag, 16. November 2026
🇱🇰 Colombo 11:01
✨ Spruch des Tages · பழமொழி

முயற்சி திருவினையாக்கும்.

Beharrliche Anstrengung schafft Gelingen.

📜 Thirukkural des Tages · திருக்குறள் 824

முகத்தின் இனிய நகாஅ அகத்தின்னா வஞ்சரை அஞ்சப் படும்.

Mugaththin iniya nagāa agaththinnā Vanjarai anjap paḍum.

Man muss die Heuchler fürchten, die mit dem Gesicht freundlich lächeln und im Herzen bitter sind.

Kapitel: Falsche Freundschaft

🌅 Sonne & Mond
🌅 07:41 Aufgang
🌇 16:46 Untergang

zunehmender Halbmond
Beleuchtet: 40 %

Für Kaiserslautern, lokal berechnet.

🌡️ Wetter
8 °C Kaiserslautern Regen
27 °C Sri Lanka · Colombo Bewölkt
🌙 Panchangam heute

Gerade gültig – Zeiten in deutscher Zeit.

Tithi (Mondtag)
சப்தமிSapthami · bis 20:47
Mond-Rasi (சந்திர ராசி)
♑ மகரம்Magaram (Steinbock)

Ganzes Tagesblatt mit Rahu Kalam und Nalla Neram →

Das Tageshoroskop steht unten für alle Rasis.

🗓️ Tamil-Kalender
Monat & Tag
ஐப்பசி 30Aippasi, Tag 30
Jahr (60-Jahre-Zyklus)
பராபவParabhava
Wochentag
திங்கள்Thingal

Tagesblatt öffnen → · Monatsansicht

🎉 Feste

Allgemeiner Kalender — der örtliche Tempel kann abweichen.

Nächstes Fest

கார்த்திகை தீபம் Karthigai Deepam (Lichterfest) 24. Nov 2026 in 8 Tagen
🛕 Tempel
Amman-Tempel Saar Sulzbach (Saarland) Termine folgen Facebook-Seite ↗
Sri Naagapoosany Amman Pforzheim Termine folgen Webseite ↗ Facebook ↗

🔮 Tamil-Horoskop · ராசி பலன்

Allgemeiner Tagesausblick für Montag, 16. November 2026 — kein Ersatz für eine persönliche Beratung.

மேஷம் Mesham (Widder)

உங்கள் வார்த்தைகள் மற்றவர்களுக்கு ஊக்கம் தரும்.

Ihre Worte ermutigen heute andere.

ரிஷபம் Rishabam (Stier)

குடும்பத்தில் மகிழ்ச்சியான செய்தி வரும்.

In der Familie gibt es erfreuliche Nachrichten.

மிதுனம் Mithunam (Zwillinge)

பயணங்கள் சாதகமாக அமையும்.

Reisen verlaufen günstig.

கடகம் Kadagam (Krebs)

நீண்டநாள் நிலுவையில் இருந்த வேலை இன்று முடியும்.

Eine lange offene Aufgabe kommt heute zum Abschluss.

சிம்மம் Simmam (Löwe)

பொருள் விஷயத்தில் கவனம் தேவை; தேவையற்ற செலவைத் தவிர்க்கவும்.

Achten Sie auf die Finanzen; vermeiden Sie unnötige Ausgaben.

கன்னி Kanni (Jungfrau)

உடல்நலனில் கவனம் செலுத்துங்கள்; ஓய்வு அவசியம்.

Achten Sie auf Ihre Gesundheit; Ruhe tut gut.

துலாம் Thulam (Waage)

பொறுமை இன்று உங்கள் பலம்; அவசரம் வேண்டாம்.

Geduld ist heute Ihre Stärke; nichts überstürzen.

விருச்சிகம் Viruchigam (Skorpion)

இன்று உங்கள் முயற்சிகளுக்கு நல்ல பலன் கிடைக்கும்.

Ihre Bemühungen tragen heute Früchte.

தனுசு Dhanusu (Schütze)

பணியில் புதிய வாய்ப்புகள் திறக்கும்.

Im Beruf öffnen sich neue Möglichkeiten.

மகரம் Magaram (Steinbock)

நண்பர்களின் ஆதரவு உங்களுக்கு உதவும்.

Die Unterstützung von Freunden hilft Ihnen.

கும்பம் Kumbam (Wassermann)

உங்கள் வார்த்தைகள் மற்றவர்களுக்கு ஊக்கம் தரும்.

Ihre Worte ermutigen heute andere.

மீனம் Meenam (Fische)

குடும்பத்தில் மகிழ்ச்சியான செய்தி வரும்.

In der Familie gibt es erfreuliche Nachrichten.

🔒 Angemeldet sehen Sie zusätzlich Glücksfarbe und Glückszahl je Rasi.

Ausführliches Tageshoroskop (extern) ↗

🇱🇰 Sri Lanka

1. Jaffna — யாழ்ப்பாணம் (Tamilischer Norden) 🛕 1 2. Kilinochchi — கிளிநொச்சி (Norden, Landwirtschaft) 🌾 2 3. Trincomalee — திருகோணமலை (Ostküste, Strände) 🏖️ 3 4. Anuradhapura — அனுராதபுரம் (Alte Königsstadt) 🏛️ 4 5. Sigiriya — சிகிரியா (Löwenfelsen) 🦁 5 6. Polonnaruwa — பொலன்னறுவை (Tempelruinen) 🏛️ 6 7. Negombo — நீர்கொழும்பு (Nahe Flughafen) ✈️ 7 8. Colombo — கொழும்பு (Hauptstadt) 🏙️ 8 9. Kandy — கண்டி (Zahntempel) 🛕 9 10. Nuwara Eliya — நுவரெலியா (Teeland, Hochland) 🍵 10 11. Ella — எல்ல (Zugstrecke, Berge) 🚂 11 12. Arugam Bay — அருகம்பே (Surfen) 🏄 12 13. Yala — யாலா (Nationalpark, Elefanten) 🐘 13 14. Galle — காலி (Altes Fort) 🏰 14 15. Mirissa — மிரிசை (Wale beobachten) 🐋 15

Tippen Sie auf eine Nummer für Infos zum Ort.

🧳 Beste Reisezeit jetzt

Übergangszeit — Zwischenmonsun

Inselweit sind kürzere Schauer möglich; landschaftlich sattes Grün. Gegen Jahresende beruhigt sich der Westen wieder.

Empfehlung: Kürzere Reisen, flexibel planen

  1. Jaffna யாழ்ப்பாணம் Tamilischer Norden
  2. Kilinochchi கிளிநொச்சி Norden, Landwirtschaft
  3. Trincomalee திருகோணமலை Ostküste, Strände
  4. Anuradhapura அனுராதபுரம் Alte Königsstadt
  5. Sigiriya சிகிரியா Löwenfelsen
  6. Polonnaruwa பொலன்னறுவை Tempelruinen
  7. Negombo நீர்கொழும்பு Nahe Flughafen
  8. Colombo கொழும்பு Hauptstadt
  9. Kandy கண்டி Zahntempel
  10. Nuwara Eliya நுவரெலியா Teeland, Hochland
  11. Ella எல்ல Zugstrecke, Berge
  12. Arugam Bay அருகம்பே Surfen
  13. Yala யாலா Nationalpark, Elefanten
  14. Galle காலி Altes Fort
  15. Mirissa மிரிசை Wale beobachten

Was möchten Sie tun?

THANU als App

Dieselben Funktionen wie hier – auf dem Handy immer dabei.

Was mit Ihren Unterlagen geschieht

  • Dateien liegen verschlüsselt auf dem Server.
  • Es läuft keine automatische Texterkennung darüber.
  • Nichts wird weitergegeben, solange Sie nicht ausdrücklich einwilligen.

Näheres im Datenschutzhinweis.