Termin ohne Konto ansehen – Ihr Zugangslink
Wer ohne Konto bucht, bekommt einen eigenen Link zu genau dieser Buchung. Er ersetzt das Konto.
So geht's
- Nach der Buchung kommt eine E-Mail „Ihre Terminanfrage ist eingegangen“ mit dem Link. Im Browser landen Sie nach dem Absenden außerdem direkt auf der Seite „Ihre Buchung“.
- Öffnen Sie den Link. Sie sehen Art, Stand, Zeit oder Frist, Ort, Anlass und gegebenenfalls eine „Nachricht des Büros“.
- Schlägt die Dolmetscherin einen anderen Zeitpunkt vor, steht dort „Neuer Terminvorschlag“. Tippen Sie auf „Vorschlag annehmen“.
- Zum Absagen: Tragen Sie unter „Termin absagen“ einen Grund ein (freiwillig) und tippen Sie auf „Termin absagen“.
- Jede weitere E-Mail zu Ihrem Termin enthält denselben Link.
Gut zu wissen
- Bitte bewahren Sie den Link auf. Geben Sie ihn nicht weiter: Wer ihn hat, sieht Ihre Buchung.
- Haben Sie im Browser keine E-Mail-Adresse angegeben, ist die Seite direkt nach dem Buchen der einzige Zugang. Der Link kann dann nicht noch einmal geschickt werden.
- In der App gibt es ohne Konto keine Terminliste. Nutzen Sie den Link aus der E-Mail.
- Ein abgesagter Termin bleibt auf der Seite stehen – mit Datum und Grund, als Nachweis.
- Stimmt etwas nicht, tippen Sie unten auf „Etwas stimmt nicht? Schreiben Sie uns.“
Stand: 22.10.2026 · Fassung 1