THANU Translation Dolmetschen und Übersetzen · Deutsch ↔ Tamil

‹ Handbuch · 🚀 Erste Schritte

Konto anlegen

Ein Konto lohnt sich, wenn Sie öfter kommen: Sie finden frühere Termine wieder und können Unterlagen verschlüsselt hinterlegen. Für eine einzelne Buchung brauchen Sie es nicht.

So geht's

  1. In der App: Tippen Sie auf „Anmelden oder Konto anlegen“ und dann auf „Noch kein Zugang? Hier anlegen“. Im Browser: Tippen Sie auf „Anmelden“ und dann auf „Konto anlegen“ – oder auf der Startseite direkt auf „Konto anlegen“.
  2. Tragen Sie Ihren Namen ein, zum Beispiel „Max Muster“, und Ihre E-Mail-Adresse.
  3. Die Telefonnummer ist freiwillig. Sie hilft, wenn eine Rückfrage schneller geht.
  4. Wählen Sie, in welcher Sprache Sie Antworten möchten. In der App heißt das Feld „Antwort bitte auf“, im Browser „Sprache“.
  5. Wählen Sie ein Passwort mit mindestens 10 Zeichen. Im Browser geben Sie es unter „Passwort wiederholen“ ein zweites Mal ein.
  6. Tippen Sie auf „Zugang anlegen“ (App) bzw. „Konto anlegen“ (Browser). Sie sind danach gleich angemeldet.

Gut zu wissen

  • Ihre Unterlagen sieht nur die Dolmetscherin. Sie ist zur Verschwiegenheit verpflichtet.
  • Ihre E-Mail-Adresse ist Ihre Anmeldung. Sie lässt sich später nur nach Rückfrage ändern.
  • Ein Satz, den Sie sich merken können, ist sicherer als ein kurzes Wort mit Sonderzeichen.
  • Termine, die Sie vorher ohne Konto gebucht haben, erscheinen nicht automatisch unter „Meine Termine“. Für sie gilt weiter der Link aus der E-Mail.
  • Sie können Ihr Konto jederzeit wieder löschen lassen.

Stand: 22.10.2026 · Fassung 1 · Zur Seite →